Natural de Setúbal, Nilton Melo iniciou o seu percurso no IFC Torrense, clube sediado na Torre da Marinha. Passou um ano pela formação do Benfica e inicia agora a sua terceira temporada ao serviço do Sporting CP.
Internacional português pelos sub-17, Nilton estreou-se na equipa principal leonina em 2019, com apenas dezassete anos. Integrado no plantel principal, pretende agarrar todas as oportunidades e evoluir com a ajuda dos colegas mais experientes.