Natural de Múrcia, Daniela Arques fez a formação em dois clubes da cidade onde nasceu. O Athletic Club de Murcia e o Alhama CF foram casa da jovem médio espanhola durante os primeiros anos e foi ainda no Alhama que se estreou na equipa sénior.
Internacional jovem por Espanha desde muito cedo, é bicampeã da Europa sub-19 com "La Roja" e chegou ao Sporting CP após duas temporadas no Levante UD. A integração na jovem mas ambiciosa equipa do Sporting é encarada com entusiasmo e muita ambição.